КУЫРМ ÆМБÆХСТЫТÆЙ ХЪАЗЫН — тж. ЦЪЫНДЫ ÆМБÆХСТЫТÆЙ ХЪАЗЫН см. КУЫРМÆХСДЖЫТÆЙ ХЪАЗЫН … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЪЫНДЫ ÆМБÆХСТЫТÆЙ ХЪАЗЫН — Комкоммæ æнæмæнгхъæуæг хъуыддагыл нæ архайын, фæлæ æндæр цыдæртæ аразын, сайын, искæмæй исты æмбæхсын. Играть в прятки (в жмурки) … Фразеологический словарь иронского диалекта
æмбæхсын — ↓ амбæхсын, бамбæхсын, æрæмбæхсын, æрбамбæхсын, нымбæхсын, фембæхсын 1) прятать, скрывать Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
арæхсын — ↓ ацарæхсын, ныццарæхсын, сарæхсын, фæарæхсын, фæцарæхсын I уметь; управляться; справляться Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: арæхсынтæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
утæхсын — ↓ аутæхсын, фæутæхсын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: утæхсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: утæхсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: утæхсæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон аф … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
фæдзæхсын — ↓ афæдзæхсын, бафæдзæхсын, ныффæдзæхсын, фæфæдзæхсын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæдзæхсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæдзæхсæн … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
æхсын — I стрелять; бросать ↓ ахсын II, бахсын, æрæхсын I, æрбахсын, рахсын I, сæхсын I, фехсын I Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
МАРИА — Хуыцауы хæрæфырт. Йамоны дыккаг ус, Амраны мад. Цæры Саухохы. Ахæм хæдзары, йæ бын æргъæу кæмæн у, иæ фæрстæ цъæх авг, йæ сæр сæууон стъалы. Мариа хуыссы пылыстæг сынтæгыл, сыгъзæрин чыргъæды йæ дзыккутæ, болат хæсгард сæ уæлæ. Йæ разы хæдзилгæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ХÆМЫЦ — Нарты хистæр Уæрхæджы фаззон фырт, Æхсæртæг æмæ Донбеттыры чызг Дзерассæ рæсугъды (Сасанайы) фырт, Нарты номдзыд Уырызмæджы фаззон, æндонриу Батрадзы фыд, Быценты сиахс. Болатрихи Хæмыцы тыххæй Нигер афтæ фыссы: «Уырызмæджы кæстæр æфсымæр, кæстæр … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КУЫРМÆХСДЖЫТÆЙ ХЪАЗЫН — тж. КУЫРМ (ЦЪЫНДЫ) ÆМБÆХСТЫТÆЙ ХЪАЗЫН Искæмæй исты æмбæхсын, сайын. Играть в жмурки. Адæм йæ бæсты Матчинæйы кæй тыхсын кæнынц, уый æнæзонгæ нæу, фæлæ йæм куырмæхсджытæй хъазын хорз кæсы. (Р. 1988, 219.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
НЫХАС СÆМБÆЛЫН КÆНЫН — Искуыдæм искæй дзырдтæ, фæдзæхстытæ фæхæццæ кæнын, радзурын, бамбарын кæнын. Ацы хатт дæр та йæм... фæхæццæ сты мæ ныхæстæ. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта